Ruby Forum Rails-ES > bibliografia

Buenos dias a todos.
Tendria alguien biografia en español?

J. Martin Fernandez Szutner
martin@szutner.com.ar [main address]

hola Martin, documentacion de rails en español actualizada y buena es 
muy dificil de conseguir aunque hay cosas buena

hay un libro Ruby on rails en español editorial anaya, no esta 
actualizado pero para entender lo basico y empezar te sirve, a mi me 
sirvio

por otro lado hay un documento muy muy bueno y en español sobre rest en 
esta direccion
http://sobrerailes.com/articles/2007/6/20/tutorial-desarrollo-rest-con-ruby-on-rails


y hay un libro en ingles llamado rails21 "Waht's new? un chico de 
rubylit lo esta traduciendo al español
lo que tiene traducidor por ahora esta aqui
http://gastonramos.com.ar/rails21/

puso el proyecto en github:
http://github.com/gramos/rails21-book-es/tree/master
por si quieren ayudar a traducirlo

espero te sirva todo esto y te recomiendo también agile web development 
que aunque esta en ingles es muy facilito de entender
http://www.rubyonrails.org/docs

un saludo